作为全球在脊柱外科技术和应用领域的领导者 , 美敦力枢法模·丹历公司最近新推出了CD HORIZON ANTARES 脊柱系统 , 它拥有更广泛的临床适应症 , 为外科医生提供了一种最先进的选择 。有了它，外科医生能够充分利用脊柱前方暴露的优势，来治疗脊柱创伤﹑畸形和肿瘤。 这套系统具有的一些特有优点使其使用起来更方便和更通用 , 而同时对许多的手术适应症能够从脊柱的前柱进行更好的矫正和固定 。

CD HORIZON ANTARES 脊柱系统的名称源于称为 Antares 的红巨双星 , 那是天蝎座最明亮的星 , 离地球 424 光年 。 CD HORIZON 脊柱系统这一家族系列产品的新成员将有助于 美敦力枢法模·丹历履行其“始终站在医疗装置工业的前沿 , 向当今的脊柱外科医生提供创新的治疗方法和多种多样的解决方案”的使命。

历史上 , 开创现代前路脊柱手术新纪元的先驱者是 Dr.AR.Hodgson , 在他研究治疗颈椎、胸椎和腰椎 Pott 氏 病的工作中 , 如何寻求更大的术野和更直接的手术入路来治疗因结核而引起的脊柱脓肿，这种想法一直激励着他寻找更好的手术方法。

" 他说：我们发现 , 运用肋骨及椎骨横突切除术的暴露方法使手术操作困难，术野受限制。更适合于脊柱融合的入路应当是前路入路 , 因为前柱骨量最大并且移植骨能得到充分的压紧和保护。这就更加符合 Wolffs 和 Percival Pott 的治疗原则：椎体的融合才是目标。

当能成功运用前方入路来治疗脊柱感染性疾病后 , 外科医生的 注意力就转向通过前方入路手术来矫正侧弯畸形的研究上来。最常见的是一套加压装置 , 将螺钉植入椎体 , 通过螺纹棒来连接或用线缆来复位侧弯畸形的凸侧。这些手术过程对畸形部分能提供极好的术野 , 并能容许医生尝试矫正和融合最少的 方向偏离 的脊椎节段 , 尽可能地保留更多正常的脊椎节段。不幸的是 , 早期设计的前路内固定器 械 不够坚强 , 不能承受加诸其上的应力 , 通常临床使用时会失败。

随着相关的科学技术取得进步 , 脊柱外科及其内固定器械也随之发展 , 脊柱植入物明显变得更坚强、更可靠、更易使用 , 成功率更高 。 前路内固定系统的持续发展 , 使得医疗器械制造商能够给脊柱外科医生提供一种在治疗脊柱弯曲和不稳时强大而全面的治疗手段。当前的前路内固定系统具备多种优点 : 能容许在每一脊椎节段放置固定；能容许在冠状面 ( 额面 ) 和矢状面 ( 侧面 ) 两个面上进行矫形；当脊柱承受着最大的负荷时 , 内固定器能提供结构性的支持；并且通过前方入路，医生就能在椎间隙放置植骨 , 在这里施行脊柱融合是最有效的。

CD HORIZON ANTARES 脊柱系统是 CD HORIZON 脊柱系统的“新成员” 。垫片外形设计独特 , 与椎体能紧密贴合 , 在每一脊椎节段能放置两颗螺钉。

螺钉在脊柱前柱由双棒相连 , 再用低切迹横连接来稳定结构。系统采用 CD HORIZON M8 固定角度螺钉 , 它切迹低而且易于安装 , 为大多数的脊柱外科医生所了解。经过特别改进的单片式横连板，从顶部安装 , 用于双棒连接 , 两个锁紧螺母从顶部锁紧 , 消除了大部分因放置横连接板会出现的 “微动” 。 CD HORIZON ANTARES 脊柱系统设计简单﹑植入方便﹑同时，小规格和低切迹的特点使其在植入和矫形过程手术视野更佳。

在接受 CD HORIZON ANTARES 脊柱系统的治疗前 , 你应当与你的医生商讨所存在的风险、并发症和好处。并要相信你的医生的判断。只有你的医生才能确定你适合哪种治疗方法。